«Куфунгисиса (на языке шона „слишком много думать“) –
устойчивое выражение для обозначения душевного страдания, существующее в культуре народа шона в Зимбабве».
Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам стр. 834
Согласно Руководству, такие разные диагнозы, как депрессия, генерализованное тревожное расстройство, посттравматическое стрессовое расстройство, обсессивно-компульсивное расстройство и длительное расстройство горя являются сходными с куфингисисой состояниями. Куфунгисиса – это не про мышление того или иного типа, а про мышление вообще. Из антропологических исследований куфунгисисы видно, что этот диагноз воспринимается многими как нечто более уместное, чем принятые в западных странах диагнозы «тревожность» и «депрессия».
По данным одного исследования, среди жителей Зимбабве, обратившихся за психологической помощью, 80 процентов заявили, что причиной их проблем стала куфунгисиса. Расстройство, по их описаниям, оказалось настолько тяжелым, что две трети пациентов были не в состоянии работать.
Этот диагноз встречается и в других странах, под другим названием. В социологическом труде, посвященном здоровью женщин Ганы, находим, например, что на такое расстройство здоровья, как «слишком много думать», жалуются даже чаще, чем на физические недуги. Женщины говорили, что из-за мыслей не могут сосредоточиться и плохо спят. Часто «многодумание» описывалось, как телесная болезнь.
«Голова меня беспокоит. И в ушах что-то гудит – у-у, у-у-у», – рассказывала одна женщина. Другая упоминала, что ее мысли легко переходят в головную боль: «Когда я очень-очень глубоко задумываюсь, у меня начинает ужасно болеть голова. Иногда мне, чтобы стало легче, приходится обвязывать ее».
устойчивое выражение для обозначения душевного страдания, существующее в культуре народа шона в Зимбабве».
Диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам стр. 834
Согласно Руководству, такие разные диагнозы, как депрессия, генерализованное тревожное расстройство, посттравматическое стрессовое расстройство, обсессивно-компульсивное расстройство и длительное расстройство горя являются сходными с куфингисисой состояниями. Куфунгисиса – это не про мышление того или иного типа, а про мышление вообще. Из антропологических исследований куфунгисисы видно, что этот диагноз воспринимается многими как нечто более уместное, чем принятые в западных странах диагнозы «тревожность» и «депрессия».
По данным одного исследования, среди жителей Зимбабве, обратившихся за психологической помощью, 80 процентов заявили, что причиной их проблем стала куфунгисиса. Расстройство, по их описаниям, оказалось настолько тяжелым, что две трети пациентов были не в состоянии работать.
Этот диагноз встречается и в других странах, под другим названием. В социологическом труде, посвященном здоровью женщин Ганы, находим, например, что на такое расстройство здоровья, как «слишком много думать», жалуются даже чаще, чем на физические недуги. Женщины говорили, что из-за мыслей не могут сосредоточиться и плохо спят. Часто «многодумание» описывалось, как телесная болезнь.
«Голова меня беспокоит. И в ушах что-то гудит – у-у, у-у-у», – рассказывала одна женщина. Другая упоминала, что ее мысли легко переходят в головную боль: «Когда я очень-очень глубоко задумываюсь, у меня начинает ужасно болеть голова. Иногда мне, чтобы стало легче, приходится обвязывать ее».
no subject
Date: 2023-02-03 06:56 am (UTC)Мне тоже откликнулось это уууу)))
А что за сайт?
no subject
Date: 2023-02-03 07:18 am (UTC)А сайт вот: https://highlysensitiverefuge.com/hsp-brains-process-everything-deeply-even-at-rest-study-finds/
no subject
Date: 2023-02-03 07:30 am (UTC)Даже нетосная ассоциация — все равно ассоциация. И за нее легче цеплять)
Спасибо)
no subject
Date: 2023-02-03 07:44 am (UTC)В тематическом филологическом паблике ВК обсуждают неграмотное объявление, где человек продает «реолитет», вот где задачка-то!
По контексту можно не без труда выяснить, что он имел в виду раритет.
Комментаторы хором возмущались, мол, неужели так трудно воспользоваться словарём, я поставила себя на место автора и погуглила «реолитет» (ну правильно же?).
В общем, если бы человек воспользовался поисковиками, мы бы видели объявление со словом «реАлитет»). И опять же для этого (чтобы засомневаться в том, как верно писать слово) необходимо обладать неким начальным уровнем знаний. Даннинг с Крюгером всюду, всюду))
no subject
Date: 2023-02-03 09:22 am (UTC)Все равно был бы реолитет.
И если бы коньки не были коженными, я бы тоже задумалась что есть такое слово.
А может на самом деле 🤔